口述版本以“布面颜色”作为工序推进标准；现场观察版本以“布面干湿程度（手背贴布面）”作为判断标准。两者对同一判断对象（何时继续下一步）的判据表述不同。
收录版本（2）
浸莨 · 标准表述版本 ↔ 浸莨 · 传承人口述版本
国家级非遗申报资料与广东省地方标准表述 · 对 · 据公开报道转述的传承人口述
| 维度 | 浸莨 · 标准表述版本 | 浸莨 · 传承人口述版本 | 差异说明 |
|---|---|---|---|
| 时间节奏 部分已知有来源支撑 | 浸泡次数与浓度按工艺阶段递进；汁液需保持充分覆盖布面 | 晒干条件（阳光与风）决定浸泡能否连续；布面颜色判断依赖经验 | 标准表述使用“多次浸泡、逐次加浓”的概括式描述，未给出次数；传承人口述则给出“每天浸一次、连续多日”的具体节奏。两者对浸泡的组织方式表述不同，而非直接矛盾。 |
| 条件判断 部分已知有来源支撑 | 浸泡次数与浓度按工艺阶段递进；汁液需保持充分覆盖布面 | 晒干条件（阳光与风）决定浸泡能否连续；布面颜色判断依赖经验 | 标准表述将浸泡与晾晒作为工序推进的条件；口述版本明确将天气（阴雨暂停）作为浸泡能否连续的前提条件，并强调判断依赖布面颜色而非固定周期。 |
跨工序对照
本工序的版本还参与了其他工序名下的差异，用于观察相近工艺的相互影响。